Danske Creativ Company er en af de største virksomheder indenfor hoppy artikler i Danmark. De havde en strategi om at ekspandere til nye markeder, og et af deres markedsvalg blev Tyskland. De var helt klar over, at det ville kræve mere end blot oversættelse af deres hjemmeside; det ville kræve en lokalisering af deres passion for kreativitet, som de tyske forbrugere ville kunne relatere til. Derudover var de klar over, at hvis man skal have succes i et af Europas største, og mest konkurrencedygtige markeder, så skal man ikke blot have sin hjemmeside oversat til korrekt tysk –hjemmesiden skal være brugervenlig, følge lokal lovgivning, og leve op til de lokale forbrugeres forventninger til en tysk webshop.

Efter lancering i Tyskland bad Creativ Company os om at sikre, at alt var i orden på hjemmesiden. En af vores tyske e-handelsspecialister udarbejdede et Site Check, og identificerede 29 forbedringsforslag, som Creativ Company implementerede. Resultatet af ændringerne på hjemmsiden medførte, at konvertingsraten steg med hele 94%.