Skip to content
Close
LANGUAGE – lt
csdadeennlplsv
Prisijunkite
Susisiekite
lt
csdadeennlplsv
Prisijunkite
Susisiekite
Padedame el. parduotuvėms parengti strateginius planus.

El. komercijos verslo plėtra į naujas rinkas gali kelti daug įvairių iššūkių, tokių kaip kalbos barjeras, vietiniai įstatymai ar kultūriniai naujos rinkos ypatumai. Įveikite šiuos tarptautinius iššūkius su mūsų strategijos ir plėtros vystymo paslauga.

Aptarkime jūsų galimybes
Rinkos analizė

Supraskite savo konkurentus ir apibrėžkite savo pozicionavimą, kad galėtumėte sėkmingai veikti naujoje rinkoje
El. parduotuvės apžvalga

El. parduotuvės auditai, skirti padidinti konversijas su tinkama el. parduotuvės lokalizacija
El. parduotuvės vertimai

Aukštos kokybės el. parduotuvių turinio vertimai, užtikrinantys, kad jūsų klientai galėtų apsipirkti savo kalba
Verslo veiksmų planai

Pritaikyti verslo veiksmų planai ir seminarai apie el. prekybos strategiją

Vietinis atstovavimas

Suteikite savo el. parduotuvei vietinį grąžinimo adresą ir telefono numerį
Pirkimo taisyklių ir sąlygų kūrimas

Teisinės gairės ir sąlygos, pritaikytos jūsų el. parduotuvei ir rinkai
Konversijų optimizavimas

Kartais neaišku, kokia yra problema. Atliekame 360 ​​laipsnių peržiūrą, kad galėtumėte identifikuoti
Vertimo kokybės apžvalga

Užtikrinkite, kad jūsų internetinės parduotuvės vertimas yra tinkamas, atlikę išsamią vertimo kokybės peržiūrą

Pagal poreikį, galime suteikti vietinius darbuotojus el. parduotuvėms

Plečiantis į naujas rinkas vienas didžiausių iššūkių yra surasti vietinius darbuotojus, kurie atliktų vertimus, klientų aptarnavimą ir kitas užduotis, kurioms reikalingas vietinis prisilietimas. Mūsų komandos iš daugiau nei 20 šalių suteikia jums prieigą prie žmonių, kurie supranta vietinę kultūrą ir kalbą.

Aptarkime jūsų galimybes
Klientų aptarnavimo paslauga

Klientų aptarnavimo paslaugų perdavimas išorės partneriams yra lengviau įgyvendinamas ir mažiau kainuoja, nei tai atliekant su vidiniais resursais.

B2B pardavimų aptarnavimas

Aptarnaujame jūsų B2B klientus jų gimtąja kalba ir skatiname pardavimus
El. parduotuvės turinio ir produktų vertimai

Aukštos kokybės el. komercijos vertimai, atliekami naudojant AI ir vietinius vertėjus.

Performance marketingo paslaugos

Vietiniai growth marketing specialistai nuolatinėms skaitmeninės rinkodaros užduotims atlikti ir strategijos kūrimui.
Elektroninės prekybos valdymas

Mes turime el. komercijos specialistų iš +14 šalių, pasiruošusių jums padėti

Pritaikome ir integruojame programinės įrangos įrankius efektyviems el. prekybos procesams.

Internetinės parduotuvės savininkui gali būti sunku žengti koja kojon su sparčiu naujų technologijų vystymųsi. Užtikriname, kad jūsų el. parduotuvę pasiektų naujausi technloginiai sprendimai.

Aptarkime jūsų galimybes
Pokalbių automatizavimas

Chatbot leidžia automatizuoti iki 15% visų klientų aptarnavimo užklausų nuo pat pirmos dienos
Automatizuota pokalbių analizė

Automatizuokite ir tobulinkite klientų aptarnavimo analizę ir ataskaitas naudodami dirbtinį intelektą

Elektroninio pašto automatizavimas

Automatizuokite 40% klientų aptarnavimo el. laiškų naudodami išmaniąją svetainės kontaktinę formą
Technologijų integravimas

Prijunkite savo sistemas prie geriausios programinės įrangos, kad pagerintumėte el. prekybos procesus

Visi pavyzdžiai
Esame dirbę su daugiau nei 1000 el. parduotuvių iš įvairių šalių. Kai kuriuos mūsų darbus galite pamatyti čia.
Mūsų klientas
Creativ Company
Atlikome Vokietijoje veikiančios "Creativ Company" el. parduotuvės svetainės peržiūrą. Įgyvendinus mūsų pasiūlymus, jų konversijų rodiklis padidėjo 94%.
Little girl with arts and craft crown
Mūsų klientas
Boom Butik
Sukūrėme chatbot Danijos mados prekės ženklui "Boom Butik“. Pačią pirmą dieną jis atsakė 15% visų užklausų, o balso tonas ir dizainas atitiko jų svetainę.
Woman in Boom Butik sweatsuit in the water
Mūsų klientas
Matsmart – Motatos
Teikiame „Motatos“ klientų aptarnavimo paslaugas penkiose rinkose, taip pat aprūpiname klientų aptarnavimo technologijomis, kurios leidžia jiems priimti duomenimis grįstus sprendimus.
Motatos parcel on the floor

Kaip su ai & žmonių pagalba babysam Išvertė 2000 produktų aprašymų per 4 dienas

Baby playing with cardboard binoculars
BABYSAM

PATIRTIS IR REZULTATAI

Babysam.dk neseniai įsigijo Babyworld.se, vieną didžiausių Švedijos kūdikių ir vaikų prekių el. parduotuvę. Dėl šio sandorio Babyworld.se skubiai prireikė išplėsti prekių pasiūlą, nes labai trūko atsargų. Babysam.dk įžvelgė galimybę patenkinti Švedijos rinkos paklausą perkeldami 5 000 produktų iš Danijos atsargų į Babyworld.se. Iššūkis buvo greitai ir tinkamai lokalizuoti šių produktų aprašymus, kad jie atitiktų Švedijos klientų poreikius.

40%

pigesni vertimai
10 kartų

greitesnis galutinio produkto pristatymas
2000

svarbiausių produktų vertimai per 4 dienas

"Sklandus vertimas buvo labai svarbus sujungiant įmones, nes padėjo sutaupyti laiko. Tai leido mums greitai įvesti produktus į Švedijos rinką, kartu išlaikant mūsų prekės ženklo toną."

Alina Oleshchenko, BabySam verslo plėtros ir pirkimų vadovė

Alina Oleshchenko from Babysam
The process of translating a document with artificial intelligence

40% PIGIAU, 10 KARTŲ GREIČIAU

40% pigiau ir 10 kartų greičiau pristatyti prekes pavyko strategiškai naudojant AI įgalintus vertimus kartu su žmogiškuoju kokybės užtikrinimu. Pasitelkus dirbtinį intelektą, didžioji vertimo proceso dalis buvo automatizuota, todėl gerokai sumažėjo laiko ir darbo sąnaudos, paprastai susijusios su žmogiškuoju vertimu. AI modelis buvo specialiai apmokytas pagal Babyworld.se prekės ženklo gaires, taip užtikrinant, kad pradiniai vertimai būtų labai tikslūs. Tuomet šiuos vertimus peržiūrėjo vertėjai, daugiausia dėmesio skirdami tikslinimui, koregavimui ir prekės ženklo nuoseklumo užtikrinimui. Šis hibridinis metodas užtikrino maksimalų efektyvumą, todėl 2 000 produktų aprašymų buvo išversti vos per 4 dienas, kai įprastai šis procesas užtrukdavo apie 2-3 mėnesius.

GREITŲ VERTIMŲ ĮTAKĄ

Galimybė taip greitai išversti ir lokalizuoti produktus turėjo reikšmingą įtaką Babyworld.se veiklai. Greitas vertimas leido Babyworld.se iš karto išspręsti atsargų trūkumo problemą ir išplėsti produktų asortimentą, taip užtikrinant, kad Švedijos klientai galėtų nevaržomai įsigyti įvairesnių produktų. Šis greitas vertimas taip pat leido Babyworld.se išlaikyti konkurencinį pranašumą rinkoje, nes laiku įvesti nauji produktai tiesiogiai prisidėjo prie geresnės klientų patirties ir potencialaus pardavimų augimo. Be to, tikslus turinio lokalizavimas užtikrino, kad Babyworld.se prekės ženklas išliktų stiprus ir nuoseklus visuose produktų puslapiuose, taip skatinant Švedijos klientų pasitikėjimą ir didinant jų lojalumą.

drawing02-1
drawings30

SEKANTYS ŽINGSNIAI

BabySam planuoja ir toliau naudotis šiuo itin efektyviu vertimo procesu, kad toliau papildytų Babyworld.se produktų pasiūlą BabySam gaminiais. Artimiausias tikslas - užbaigti likusių produktų lokalizavimą, kad visas Danijos prekių asortimentas būtų sklandžiai integruotas į Švedijos rinką. Be to, dabar dirbtinio intelekto modelis puikiai pritaikytas prie Babyworld.se prekės ženklo tono ir stiliaus, todėl būsimus gaminius galima lokalizuoti ir pridėti per 1-2 dienas. 

Palaikydama šį veiksmingą vertimo procesą, BabySam gali nuolat užtikrinti, kad naujos kolekcijos ir produktų atnaujinimai būtų greitai prieinami Švedijos klientams, o elektroninė parduotuvė išliktų dinamiška ir patraukli. Greičio, taupymo ir prekės ženklo nuoseklumo derinys ne tik sustiprina Babyworld.se pozicijas rinkoje, bet ir atveria galimybes ateityje plėstis į kitas Šiaurės šalių rinkas, kuriose galima taikyti panašias lokalizavimo strategijas, todėl BabySam gali pakartoti šią sėkmę platesniu mastu.

Skaitykite toliau