Skip to content

Kaip Aš Myliu Kavą pasinaudojo užsakomųjų paslaugų teikimu plečiantis į Lietuvą

Trys žmonės, geriantys kavą
Aš Myliu Kavą

SĖKMĖS ISTORIJA IR REZULTATAI

Kavos prekybos tinklas Aš Myliu Kavą pradėjo savo pirmąją tarptautinę plėtrą, kad meilę kavai pristatytų naujoms rinkoms. Pripažindami, kad įžengimas į užsienio rinkas yra sudėtingas - nuo kalbos barjerų iki kultūrinių skirtumų - jie ieškojo partnerio, kuris galėtų suteikti visapusišką pagalbą. Jie pasirinko MakesYouLocal, kad palengvintų visapusišką plėtrą, apimančią svetainės lokalizavimą, klientų aptarnavimą, rinkodarą ir net fizinės parduotuvės atidarymo renginių valdymą.

Įgyvendindami lokalizavimo, asmeninio klientų aptarnavimo ir tikslinių rinkodaros kampanijų priemones padidinome klientų pasitenkinimą ir įsitraukimą bei sukūrėme tvirtą pagrindą jų tarptautinei veiklai.

Lokalizacija

svarbiausių produktų ir internetinės parduotuvės tekstų

Klientų aptarnavimas

su vietine komanda

Apsipirkimo puslapio analizė

sumažėjo neužbaigtų krepšelių

Nuomonės formuotojų administravimas

parduotuvės atidarymo renginiui

„MakesYouLocal rūpinasi viskuo - nuo lokalizavimo ir klientų aptarnavimo iki rinkodaros ir net mūsų parduotuvės atidarymo. Dėl jų visapusiškos pagalbos mūsų pirmoji tarptautinė plėtra buvo sklandi.“

 Jānis Peičs, Aš Myliu Kavą internetinės parduotuvės vadovas

 

Jānis Peičs
Neskrudinta kava

Pilnas lokalizavimas ir vertimai

Teikėme visas lokalizavimo ir vertimo paslaugas, kad užtikrintume, jog Aš Myliu Kavą žinutė pasiektų naująją auditoriją. Neapsiribojome vien tik vertimu, nes svetainės turinį, produktų aprašymus ir rinkodaros medžiagą pritaikėme taip, kad atitiktų vietos kultūrinius niuansus ir pageidavimus. Taip padėjome užmegzti gilesnį ryšį su klientais, todėl jų produktai tapo labiau suprantami ir patrauklūs naujoje rinkoje.

Individualizuotas klientų aptarnavimas ir rinkodaros iniciatyvos

Suprasdami ypatingo klientų aptarnavimo svarbą, ypatingai naujoje rinkoje, mes kruopščiai apmokėme savo specialistus, kaip elgtis su visais klientais. Daugiausia dėmesio skyrėme bendravimui gerinti, didindami reagavimo ir empatijos gebėjimą elektroniniuose laiškuose ir telefono skambučiuose. Patobulinome el. laiškų šablonus, kad atsakymai būtų šiltesni ir asmeniškesni, kartu užtikrindami didelį efektyvumą. Be to, Aš Myliu Kavą surengė specialius mokymus mūsų komandai ir padėjo mums pritaikyti jų unikalų bendravimo stilių, užtikrinantį nuoseklią ir įtraukiančią klientų patirtį.

Be klientų aptarnavimo, taip pat valdėme rinkodaros veiklą, įskaitant nuomonės formuotojų kampanijas. Padėjome bendradarbiauti su vietiniais nuomonės formuotojais ir organizavome jų dalyvavimą fizinės parduotuvės atidarymo renginyje. Mūsų komanda rūpinosi visais kliento ir nuomonės formuotojų ryšiais, didindama prekės ženklo matomumą ir patikimumą naujoje rinkoje.

Moteris su kava Aš Myliu Kavą parduotuvėje
Kavos ir pyragaičių serviravimas

Proaktyvus pardavimų didinimas ir nuolatinė pagalba

Savo nuotykio Lietuvoje pradžioje Aš Myliu Kavą susidūrė su problema, kai apsipirkimo metu daug krepšelių buvo neužbaigti. Įgyvendinome proaktyvias strategijas, kreipdamiesi į klientus, kurie paliko svetainę neužbaigę pirkimo. Skambinome šiems klientams, kad išreikštume padėką, surinktume atsiliepimus ir paragintume juos užbaigti užsakymus. Taip pat išanalizavome atsiskaitymo procesą, kad nustatytume ir išspręstume technines problemas, turinčias įtakos apsipirkimo patirčiai. Dėl šių iniciatyvų pastebimai ≈66% sumažėjo apleistų krepšelių ir pagerėjo bendri pardavimų rezultatai.

Be šių priemonių, toliau padėjome Aš Myliu Kavą, suteikdami vertingų verslo kontaktų ir ieškodami potencialių darbuotojų fizinei parduotuvei. Net ir iškilus sunkumams, pavyzdžiui, galiausiai uždarius parduotuvę, klientas pasitikėjo mumis, kad rasime sprendimus ir rekomendacijas, o tai atspindi mūsų užmegztą tvirtą partnerystę.