Skip to content
employees at work at their desks

SITE CHECK & SITE REVIEW

VLASTNOSTI

Náš Site Check je podrobná analýza celého webu, ve které vám pomocí grafických ukázek a jasných pokynů pomůžeme splnit očekávání místních zákazníků.

Site Review je odlehčená verze. Váš webový obchod ohodnotíme body ve všech důležitých oblastech a upozorníme na ty, které můžete zlepšit - a nasmeřujeme vás na správnou cestu.

V obou případech jde o zážitek z nakupování. Splní tento zážitek očekávání místního zákazníka a bude konverzní poměr na novém trhu odpovídat konverznímu poměru na vašem domácím trhu?

Těmito službami je třeba začít, pokud jste spustili prodej v nové zemi, ale prodeje nesplňují vaše očekávání.

Kontrola lokalizaceZhodnotíme jazyk vašich stránek, otestujeme průběh checkout procesu, posoudíme výběr logistických partnerů a zajistíme soulad s místními legislativou.
Expert na lokalizaciNáš specialista na lokalizaci důkladně projde váš e-shop z pohledu zákazníka i odborníka na e-commerce.
Site CheckSite Check - Audit stránek vám poskytne podrobnou zprávu s příklady ověřených postupů, jasnými doporučeními a grafickými zobrazeními s pokyny, jak zvýšit konverzní poměr.
Site ReviewSite Review - kontrola stránek, je revize e-shopu s nasmeřováním na oblasti které je třeba zlepšit, a také s informacemi o tom, které oblasti již očekávání zákazníků splňují.
SPLŇUJETE MÍSTNÍ OČEKÁVÁNÍ?

ZHODNOTÍME VAŠE STRÁNKY NA ZÁKLADĚ NÁSLEDUJÍCÍCH KRITÉRIÍ

  • Texty; je obsah internetového obchodu přeložen a lokalizován tak, aby byl vnímán jako důvěryhodný a profesionální?
  • Použitelnost; je obchod pro místní zákazníky intuitivní a snadný na používání?
  • Doprava a vrácení zboží - splňujete očekávání zákazníků v nové zemi?
  • USPs - jedinečné prodejní výhody; používáte je na titulní stránce a na produktových stránkách na daném trhu?
  • Bezpečnost; jedná se o bezpečné nákupní prostředí?
  • Checkout a platby; je průběh dokončení nákupu efektivní a nabízíte vhodné platební metody?
webshop work
hands typing on keyboard

PROČ JE LOKALIZACE DŮLEŽITÁ

To, jak návštěvníci vnímají vaše webové stránky, je jedním z hlavních faktorů ovlivňujících konverzi.

Skvělým způsobem, jak si zajistit pozitivní první dojem, je profesionálně lokalizovaný web, který zajistí, že vaše webové stránky budou odpovídat místním standardům a budou v souladu s místní legislativou.

Úspěšně lokalizovaný obchod povede ke zvýšení konverzního poměru a návratu zákazníků. S tím vám můžeme pomoci.

LOKALIZACE BUDUJE DŮVĚRU

Abyste uspěli v nové zemi, musí místní návštěvníci vnímat obchod jako konkurenceschopný a důvěryhodný.

Naše zkušenosti z každodenního kontaktu se zákazníky již z více než 1000 obchodů v 15 zemích nám pomáhají poskytnout vám přesně to, co je potřeba ke splnění těchto očekávání.

Máme interní specialisty na e-commerce z 11 různých zemí, kteří mají rozsáhlé zkušenosti s optimalizací e-shopů.

employees clapping
two women giving a presentation

PŘEMÝŠLELI JSTE O PŘEKLADECH?

Lokalizované webové stránky budují důvěru. Když návštěvníky uvítáte dle jejich očekávání - v jejich jazyce, získají důvěru v to, že je respektujete a že to s podnikáním v jejich zemi myslíte vážně.

Lokalizovaný překlad by měl zohledňovat místní kulturu, styl komunikace, tón a formálnost. Proto jsou naši překladatelé nejen rodilí mluvčí, ale také zkušení profesionálové v oblasti e-commerce se znalostí místního trhu.

KONTAKTUJTE NÁS JEŠTĚ DNES

Nejste si jisti, které řešení je pro vás vhodné? Ozvěte se nám a promluvme si!
JAK TO FUNGUJE

JAKÉ KROKY UČINÍME?

1
Sjednocení očekáváníProběhne úvodní diskuse, abychom pochopili vaši cílovou skupinu a další důležité informace, ze kterých bychom mohli těžit, a také sladíme očekávání, než se ponoříme do vašeho e-shopu
2
Report o doporučeníchAž nakoupíme jako zákazník a provedeme analýzu z pohledu specialisty, zašleme vám report přímo do vaší e-mailové schránky. Budou v něm naše doporučení včetně prioritizace pro zlepšení nákupního zážitku a konverzního poměru.
3
Znovu si promluvímeMožná budete potřebovat, abychom naše doporučení upřesnili, nebo budete chtít prodiskutovat alternativy k těmto řešením - nebo budete potřebovat, abychom některé z našich návrhů realizovali - zavolejte nám!

CENY

Vyberte si řešení, které nejlépe vyhovuje vašim potřebám.