Skip to content

KI-gestützte Übersetzungen, die menschlich klingen und Ihrer Markenstimme entsprechen

Lassen Sie Menschen und künstliche Intelligenz zusammenarbeiten, um schnelle und präzise Übersetzungen zu liefern und die Stimme Ihrer Marke nahtlos in 21 Sprachen zu kommunizieren.

Frau mit Laptop

Kundenspezifische KI-Übersetzungen

 

Mit unseren KI-gestützten Übersetzungen erhalten Sie Übersetzungen, die wie Ihre Marke klingen jedes Mal.

Zunächst trainieren wir ein kundenspezifisches KI-Modell anhand Ihrer Styleguides, Website-Inhalte und Schlüsselmaterialien, um sicherzustellen, dass Übersetzungen Ihrem Ton, Ihrer Terminologie und Ihrer Markenidentität entsprechen.

Nach dem Training übernimmt Ihr KI-Modell den größten Teil der Arbeit, während unsere muttersprachlichen E-Commerce-Spezialisten die markierten Inhalte verfeinern, um Klarheit und lokale Relevanz zu gewährleisten. Mit jeder neu eingereichten Übersetzung lernt Ihr KI-Modell weiter und verbessert so kontinuierlich die Qualität und Konsistenz.

Für Inhalte mit großer Wirkung, wie z. B. Texte für die Titelseite oder Marketingmaterialien, bieten unsere Spezialisten ein umfassendes Korrekturlesen an, um Präzision und kulturelle Übereinstimmung zu gewährleisten.

Inhaltsgenerierung

 

Sie können Ihr kundenspezifisches KI-Modell auch verwenden, um ansprechende Produktbeschreibungen und Blog-Inhalte zu erstellen.

Übermitteln Sie einfach ein Briefing oder Produktdaten, einschließlich Alleinstellungsmerkmalen und SEO-Richtlinien, und Ihr KI-Modell macht sich an die Arbeit. Durch Kombination des Inhaltsbriefings mit dem, was das KI-Modell bereits über Ihr Unternehmen weiß, erhalten Sie kurz darauf Produktbeschreibungen oder ein komplettes Blog-Universum – alles maßgeschneidert, um Ihr lokales Publikum anzusprechen.

Diese Lösung ist schnell, skalierbar und immer brandaktuell – und sorgt für Sichtbarkeit und Umsatz auf jedem Markt.

Standard-KI-Übersetzungen

 

Alternativ zu unserem kundenspezifischen KI-Modell können Sie Ihre Übersetzungen auch an unseren Standard-KI-Übersetzungsdienst übermitteln.

Unser in der Branche geschultes KI-Modell liefert zuverlässige Übersetzungen auf der Grundlage bewährter E-Commerce-Verfahren – ohne dass eine individuelles KI-Setup erforderlich ist.

KI übernimmt den größten Teil der Arbeit, und unsere muttersprachlichen Spezialisten sorgen für ein vollständiges Korrekturlesen, um Klarheit und lokale Genauigkeit zu gewährleisten.

Erfolgsgeschichte:

Wie KI-gestützte Übersetzungen die Expansion von BabySam beschleunigt haben

 

„Die Schnellübersetzung war in der agilen Phase der Unternehmensfusion von entscheidender Bedeutung und diente als wichtige Unterstützung und Zeitersparnis. Sie ermöglichte uns die rasche Einführung von Produkten auf dem schwedischen Markt, ohne dass wir unseren ‚Tone of Voice‘ ändern mussten.“

Head of Business Development & PMI bei BabySam 
Alina Oleshchenko

Übersetzungskosten:

40 %

kosteneffizienter

Produktlieferung:

10x

effizienter

Abgeschlossen in 4 Tagen:

2000

Produktübersetzungen

Baby spielt mit Fernglas aus Karton

Übersetzungslösungen

Entscheiden Sie sich für ein kundenspezifisches KI-Modell, das auf den Tonfall, die Terminologie und den Stil Ihrer Marke trainiert ist. So wird sichergestellt, dass sich jede Übersetzung einzigartig anfühlt und den Wiedererkennungswert Ihrer Marke steigert. Oder entscheiden Sie sich für unser flexibles Standardmodell, bei dem eine in der Branche geschulte KI hochwertige, effiziente Übersetzungen liefert.

Beide Optionen beinhalten das Korrekturlesen durch muttersprachliche Spezialisten, um die Genauigkeit und den lokalen Bezug zu gewährleisten.

Standard-KI-Modell

0 € / Monat
0,054 € / Wort
Branchenspezifisches KI-Modell
Muttersprachliche Übersetzer

Translation-Memory und Glossar

Customer-Success-Manager

Integrationen für automatisierte Arbeitsabläufe

4 kostenlose monatliche Einreichungen

FAQ

Möchten Sie mehr über KI-gestützte Übersetzungen erfahren? Hier sehen Sie, welche Fragen uns am häufigsten gestellt werden.
Wenn Sie keine Antwort auf Ihre Fragen finden können, nehmen Sie bitte hier Kontakt mit uns auf

Wie wird ein kundenspezifisches KI-Modell trainiert?

Das Training eines kundenspezifischen KI-Modells (Large Language Model – LLM) umfasst mehrere wesentliche Schritte. Zunächst sammeln unsere muttersprachlichen Spezialisten alle markenspezifischen Informationen, die wir von Ihnen benötigen, um das Modell richtig zu trainieren. Danach dauert das Training des Modells 1-2 Wochen, je nachdem, wie viele Daten uns bereits vorliegen. Sobald das Modell trainiert ist, führen wir mehrere Tests durch, und je nach Ergebnis müssen wir möglicherweise die Genauigkeit optimieren und erneut nachfragen. Sobald die Übersetzungen das von uns erwartete Niveau erreicht haben, können wir mit der Übersetzung aller Ihrer Dateien beginnen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

In unseren vier Niederlassungen sprechen wir 21 Sprachen. Wir beschäftigen muttersprachliche Übersetzer aus Ländern, in denen diese Sprachen gesprochen werden. Alle Übersetzer werden einer gründlichen Prüfung unterzogen und kontinuierlich geschult.

Die Sprachen, die wir sprechen, sind: Englisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Deutsch, Niederländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch, Polnisch, Bulgarisch, Ungarisch, Kroatisch, Slowakisch, Tschechisch, Rumänisch und Ukrainisch.

Fehlt Ihnen eine Sprache? Wenden Sie sich trotzdem an uns – wir haben Partner in der ganzen Welt, die Ihnen helfen können.

Wie viele markenspezifische KI-Modelle benötige ich? Sie benötigen für jede Sprachkombination ein eigenes Modell. Wenn Sie beispielsweise eine dänische Marke sind, die auf dem deutschen und französischen Markt tätig ist, benötigen Sie ein separates Modell für den deutschen und ein weiteres für den französischen Markt – also insgesamt zwei trainierte KI-Modelle.
Kann ich der KI-Qualitätssicherung vertrauen?

Sie können sich auf die KI-Qualitätssicherung durch eine Kombination aus maßgeschneiderten Schulungen und branchenüblichen QS-Metriken verlassen. Unsere Modelle sind speziell darauf trainiert, leistungsschwache Inhalte auf der Grundlage der Anforderungen Ihrer Marke zu identifizieren und gleichzeitig fünf allgemeine QS-Metriken zu beachten: Genauigkeit, Sprachfehler, Stil, Lokalisierung und Terminologie.

Porträt von MakesYouLocals CEO Max

INTERESSE AN KI-GESTÜTZTER ÜBERSETZUNG?

Sprechen Sie mit Max, einem unserer Expansionsspezialisten.

UNSERE ÜBERSETZUNGSLÖSUNGEN - IHRE WAHL

Entscheiden Sie sich für Übersetzungen mit Ihrem eigenen KI-Modell, das auf den Tonfall Ihrer Marke zugeschnitten ist, um den Wiedererkennungswert zu erhöhen, oder entscheiden Sie sich für unsere flexible Pay-as-you-go-Option mit einem branchenspezifischen KI-Modell. Beide werden von unseren muttersprachlichen Spezialisten Korrektur gelesen.

STANDARD KI-MODELL

0€/Monat
0.054€/Wort
KI-gestützte Übersetzung
Muttersprachlicher Übersetzer
Übersetzungsspeicher und Glossar
Branchenspezifisches KI-Modell

BENUTZERDEFINIERTES KI-MODELL

50€/Monat
0.027€/Wort
KI-gestützte Übersetzung
Muttersprachlicher Übersetzer
Übersetzungsspeicher und Glossar
Branchenspezifisches KI-Modell
Customer Success Manager

Integrationen für automatisierte Arbeitsabläufe

4 kostenlose monatliche Beiträge