VERTALINGEN
VERTALEN JE TEKSTEN VANDAAG NOG
Sinds 2010 hebben we meer dan 1.000 webwinkels uit heel Europa geholpen met gelokaliseerde e-commerce vertalingen.
Een gelokaliseerde website is cultureel relevant en vindt aansluiting bij de lokale klant, wat het vertrouwen bevordert en de betrokkenheid van de klant vergroot.
Vertaalplatform
Vertalingen naar 20+ talen
Ons team van native e-commerce specialisten staat klaar om authentieke content op maat te maken voor jouw merk. We zullen altijd eerst in samenspraak een prijsopgave overeen komen. Bij akkoord kan je direct gebruik maken van ons toegankelijke vertaalplatform. Ons toegewijde team zal zorgen voor een tijdige levering en een algehele naadloze ervaring.
"De vertaaldienst van MakeYouLocal is ongelooflijk gebruiksvriendelijk en de snelheid waarmee we gelokaliseerde vertalingen van hoge kwaliteit ontvangen is indrukwekkend. Het is alsof je je eigen interne team van native vertalers hebt voor alle soorten e-commerce content."
PRODUCT & CATEGORIE
Native vertaler
We vertalen alle soorten producten en categorieën, waarbij we altijd in gedachten houden dat we de waarde van je aanbod moeten laten zien aan je lokale publiek.
€54/uur
WEB & CONTENT
We lokaliseren alle website-gerelateerde content, zoals FAQ's, checkout-flows, transactiemails en meer om je online aanwezigheid lokaal te verbeteren.
€98/uur
MARKETING CONTENT
Stuur je bestanden rechtstreeks naar onze getrainde Growth specialisten om je advertenties, nieuwsbrieven en blogposts het lokale bereik te geven dat ze verdienen.
€107/uur
MACHINE EN MENSELIJKE EXPERTISE
Wij omarmen dat het gebruik van de AI-gegenereerde inhoud en machinevertaling voor kosteneffectiviteit en efficiëntie tegenwoordig een groot deel van de vertaalindustrie uitmaakt, bijvoorbeeld het omzetten van productspecificaties in hoogwaardige geschreven productbeschrijvingen.
Wij erkennen echter ook de onvervangbare waarde van een menselijke benadering.
Onze aanpak combineert het beste van twee werelden - machinevertaling met het grondige toezicht van onze deskundige vertalers, waardoor ongeëvenaarde kwaliteit, nauwkeurigheid en gelokaliseerde kennis worden gegarandeerd.